Lista najpopularniejszych imion nadawanych dzieciom w Holandii
W Holandii rodzi się rocznie 160-210 tys. dzieci. Moda na imiona jest zmienna wraz z generacjami. Po imieniu można z dość dużą precyzją określić wiek człowieka, np. Jan i Zofia dopiero się urodziły, Julia i Jakub to jeszcze dzieci, Magda i Łukasz mają po trzydziestce a Krystyna i Andrzej są na emeryturze.
Ile polskich dzieci?
W Polsce imiona pradziadków wracają do mody. W Holandii za to przybywa imion zagranicznych lub zupełnie abstrakcyjnych, wymyślonych.
W Holandii mieszkało na stałe w 2020 r. około 200 tys. Polaków. Statystycznie w Polsce rodzi się jedno dziecko na 96 obywateli. Przekładając tą statystykę na Holandię można założyć, że w Holandii na 200 tys. Polaków urodzić się może nawet 2000 dzieci rocznie. W roku 2022 w Holandii zarejestrowanych jest 50 tys. Polaków już tu urodzonych.
Jak nazwać polskie dziecko w Holandii?
Polecamy imiona które najlepiej da się wymówić i zapisać Holendrowi - gdyż te dzieci będą żyły w Holandii. Czyli nie Małgorzata lub Róża - bo z tymi imionami będą miały problem resztę życia wszędzie z wyjątkiem Polski.
- Przykładem jest Anglia, gdzie imiona dzieci nadawane są według aktualnie obowiązującej mody. Efektem masowego nazywania pociech według aktualnego trendu jest, że za kilka lat te dzieci w szkolnej klasie i dalszym życiu będą wtopione w armię tak samo nazywających się ludzi jak Emma, Madison, Sophia, Jacob, Jackson, Ethan i Joshua.
Inne reguły i mody panują w Polsce a inne w Holandii. Jeśli twoje polskie dziecko ma żyć poza krajem, rozsądnym jest nadać mu imię które da się wymówić także na Zachodzie. Podkreślam przy tym, że niezależnie jak ci się podoba starosłowiańskie, polskie imię i na ile jesteś patriotą to twoje dziecko będzie musiało iść przez życie na Zachodzie z imieniem które będzie musiało zawsze i wszędzie literować i stwarzać kłopotliwe sytuacje i niepotrzebne błędy w codziennym życiu, które będzie jego życiem a nie twoim.
Rozważ więc nazwanie dziecka np.: Szymon-Simon, Aleksander-Alexander, Wiktor-Victor, Tomasz-Tomas, Dawid-David, itd.; Olivia, Alexandra, Victoria, Blanca, Veronica.
Rodzice i rodzina w Polsce może zawsze mówić Krzysiu - co nie przeszkadza aby chłopczyk miał w paszporcie Chris.
Baza holenderskich imion
W holenderskiej bazie danych 600 tys. imion możesz sprawdzić jak popularne jest imię w tym kraju a także w grafice zobaczyć kiedy na przestrzeni 100 lat to imię było najpopularniejsze. Dla przykładu Janów jest w Holandii aż 186 tys. a Franciszków tylko 24 (paźd.2015). Na tej stronie rozszerzona aktualna lista popularnych imion.
Wyścig ekstrawagancji
W Holandii dziecko może otrzymać praktycznie każde imię jakie się rodzicom spodoba, aby tylko dało się je zapisać naszym łacińskim alfabetem i aby nie było obelżywe. Do takich oryginalnych męskich imion należą: Fyra, Qut, Huigje, IJssel, Tsz, Pup, Ghëarmiangelijanno, Ulriviendrick, Tum, Kommer, Hakki, Verojachiel, Jihad, Tram, Wijntje i Niesje - przy czym za cholerę nikt nie zgadnie które jest żeńskie a które męskie. Wśród holenderskich muzułmanów zdecydowanie najpopularniejszym imieniem jest oczywiście Mohammed.
Holenderscy celebryci prześcigają się najbardziej w wymyślaniu oryginalnych imion swoim pociechom: Vegas, Vesper, Django, Boan, Rivas, India, Fender, Sael, Salvador, Harley, Elvis, Hamer, Rembrandt, Beautifull Hope, Bardot, Monroe, Xess Xava.
Najpopularniejsze imiona nadawane dzieciom w Holandii
Lista sporządzona według ilości imion zarejestrowanych w latach 2019-2020 r. w holenderskich gminach według danych SVB. Porównując tą listę z danymi jakie spisywaliśmy od 2008 r. to w zasadzie ta lista popularności imion zmieniła się pomału, jedynie w niektórych latach zmieniały pozycję na liście popularności. Imiona w tego top 20 nadawane są od ok. 500 do 800 dzieciom rocznie.
Prawie połowa dzieci w Holandii otrzymuje jedno imię, 35% dwa imiona i 17% trzy imiona.
Tradycja imion łacińskich
Do niedawna, nawet do końca XX wieku, nadawano często imiona tradycyjnie pisane w formie łacińskiej (np. Adrianus, Petrus, Wilhelmus, Cornelius, Johannes) ale i współcześnie imię używane na co dzień nie koniecznie pokrywa się z tym wpisanym w paszporcie, np.: Bep to skrót od Elisabeth; Annie stoi w oficjalnym rejestrze jako Anna lub Johanna; Mien i Willie to Wilhelemina lub Willemien; Henk to Hendrik; Kees i Cor to skróty od Cornelis; Piet oficjalnie nazywa się Petrus lub Pieter.
Obecnie widać trend nadawania imion biblijnych jak Eva, Noah, Sara, Adam, Lucas.
W latach dziewięćdziesiątych XX w. bardzo popularne były imiona angielskie jak np. Brian, Ian, Nigel, Kevin. Później na popularności coraz bardziej zdobywały krótkie imiona, wśród nich dużo typowych holenderskich imion.
- Nadając dziecku imię na obczyźnie dobrze się zastanów nad jego pisownią i wymową.
- Spytaj Holendra czy to imię nie będzie w życiu dziecka problematyczne.
- Pomyśl także o inicjałach - czy nie będą głupio wyglądały. Posłuchaj także czy imię z nazwiskiem w wymowie brzmi dobrze?
Imiona zakazane
Gdy w całym chrześcijańskim świecie wypadało nazywać dzieci Józef lub Maria jak i innych świętych apostołów tak imię Jezus jest nadal tabu lub uważane za świętokradztwo. Z wyjątkiem krajów łacińskich (Hiszpania i b. kolonie) gdzie jest powszechnie używanym imieniem.
Na drugim biegunie znajduje się imię Adolf, niegdyś dość popularne w krajach germańskich przez skojarzenie z Hitlerem niemal nie nadawane w Europie chociaż np. w Holandii nadal 1640 osób posiada to imię, choć niekoniecznie go na co dzień używa.
- Przeczytaj także: Jak przeliterować Holendrowi polskie nazwisko przez telefon?
[update z roku 2009]