Typowe holenderskie słowa

Czekoladowy stroik na kanapki - to brzmi bardzo zagadkowo:) Czy można prosić artykul na ten temat?

Ja na prawdę nie wiedziałem cóż to może być:) Teraz widzę na foto... Czegóżto oni nie wymyślą:) Bałbym się że to się rozsypie, i posmarował nutellą;)

mniam

Panie Andrzeju, a gdzie umknęło słowo "lekker"?

O... lekker! ;)

a "mooi" ?:)

witam i pytam co znaczy słowo -Prosteh-

Jeżeli ktoś by mógł mi napisać jak wymawia się np aa,ee,eu,ij,g.itd Chodzę do szkoły intop i jestem zawiedziona ponieważ myślałam ,że będę w grupie początkującej niestety tak się nie stało ,żałuję że poszłam do tej szkoły nauczyciele zmieniają się co rusz ,ćwiczenia są na kompie z książkami które nie można zabrać do domu .Chciałam zrezygnować ale okazało się że kary za zerwanie umowy wynoszą od 500 eur , .Pozdrawiam:)

http://www.dutchgrammar.com/pl/?n=Spelli... przyblizy cos wiecej na temat czytania i pisowni holenderskiej

gosia! ta stronka jest super.Dziekuje Ci kochana.Czegos takiego szukalam !

witajcie kochani!wstapilam tu goscinnie,ale bardzo sie ciesze ze pomogliscie mi w adresach do nauki j.niderlandzkiego."Kto szuka -ten znajdzie" mhmhm:-)

Dziękuję wam za stronki są bardzo przydatne ,oby pojąć te wszystkie formułki dziękuję i pozdrawiam :)

dopiero ta strone znalazlam jest super wczesniej chodzilam tu na zajecia z j.holenderskiego i nawet polowy takich wiadomosci nie bylo.pozdrawiam wszystkich!

ja holenderskiego sie ucze w collegu wiec raczej rower(fiets) nie wymiawia się fic tylko ficts a trein mówi sie trejn

ja ucze się w szkole Het Palet (mam 11 lat). ja na hagelslag mówie wiórki :)

Widzę, że “hagelslag” to gorący temat, ja na to mówię „posypka czekoladowa”. Słownik podaje „granulowana czekolada”, ale nie oddaje to raczej znaczenia słowa i nie brzmi apetycznie.

lekker kontje (nie do końca pamiętam jak to sie pisało ;P) -> fajna pupa ;D

A to jest typowe holenderskie zdanie: Ik weet het niet.