- Polacy w Holandii
- Praca i mieszkanie
- W drodze
- Jezyk i nauka
- Zycie i zakupy
- Zdrowie
- Polska - Holandia
- Obyczaje
- Kraj i ludzie
- Fakty i liczby
- Historia i polityka
- Kultura
- Turystyka i rozrywka
- Holendrzy w Polsce
- Fotki
18639 komentarzy!
Komentarze
- Darina: Karina Mam nadzieje, że nie odmawiasz mi prawa do tego żeby...
- PAP: .
- PAP: Witam! Na każdych giełdach są szroty tak już jest ale co do...
- Darina: Adamsky żeby daleko nie szukać to cały Wiatrak jest jednym...
- Karina D.: Darina, to co jednego porusza innego zupelnie nie interesuje....
- Darina: Graff - w języku polskim imiona własne pisze się dużą...
- Karina D.: Darina napisala ”…Holend erzy, którzy nie...
- Zosia: I tak trzymaj Graff!
- adamsky: “Podwójna sfrustrowana moralność, odstręczająca...
- balkonende: od dawna powtarzam, ze holenderska komunikacja publiczna...
Szukam pracy w Holandii
Szukam pracy, podejmę pracę, tynkarz, malarz, sprzątanie…
Tego typu ogłoszenia pojawiają się masowo na wszystkich polskich portalach związanych z Holandią, na Wiatraku też. Codziennie.
W Holandii zarejestrowanych jest milion Jednoosobowych Podmiotów Gospodarczych zwanych po holendersku popularnie ZetZePejers (ZZP: Zelfstandigen Zonder Personeel = samodzielny bez personelu). Wśród nich jest coraz więcej polski fachowców i konkurencja się wzmaga.
Praca jest najważniejszym co trzyma w Holandii dziesiątki tysięcy Polaków. Dobrze, że są aktywni i szukają pracy wszędzie i wykorzystują wszystkie możliwości aby swoje usługi zaoferować i zareklamować.
Mam tylko małe ale…
Czemu ogłaszacie się na polskich portalach? Polskojęzycznych stron żaden Holender nie czyta i ogłaszanie się tam nie ma wielkiego sensu. Pracy wam żaden Polak nie da bo sam o nią z trudem walczy. W poszukiwaniu pracy musicie kierować się do Holendrów. W ich języku!
Prace dają Holendrzy.
Holendrzy mówią po holendersku.
Wstawiajcie więc swoje ogłoszenia PO HOLENDERSKU na holenderskie strony internetowe i do holenderskich gazet. W każdym mieście wydawane są gratisowe gazety dostarczane wszystkim mieszkańcom do skrzynek pocztowych. Wstawiajcie tam ogłoszenia w stylu:
- Poolse klussers, schilders, stukadoors, tegelzetters, ….
- Stukadoor Jan Kowalski vooral werkzaam in de particuliere sector…
- Uw Poolse binnen- en buitenschilder. Vakmanschap tegen een scherpe prijs…
- Poolse aannemer voor aanbouw, renovatie - betrouwbaar en scherpe offertes…
- Een Poolse vakman verzorgd uw schilderwerk binnen en buiten, renovatie en onderhoud, professioneel, snel en goedkoop…
Drukujcie folderki reklamowe i wrzucajcie do skrzynek pocztowych w “lepszych” dzielnicach i domach własnościowych. Rozdawajcie na lewo i prawo swoje wizytówki. Każdy Holender sieci w pracy a pop tem wieczorem w domu przy swoim komputerze i chętnie zerknie na twoją stronę internetową, choćby z ciekawości.
Poolse bedrijf bied zich aan voor alle werkzaamheden aan U huis
- alle voorkomende tegelwerk
- schilderwerk
- stucadoorwerk
- renovatie
- leggen van laminaat en parket
- timmerwerkzaamheden
- onderhoud
Team van ervaren Poolse bouwvakkers bieden hun diensten aan. Bent u op zoek naar ervaren en gemotiveerde en legaal werkende bouwvakkers dan bent u bij ons aan het juist adres. Wij leveren tegen een lage prijs hoogwaardige kwaliteit en betrouwbaarheid. U kunt ons inhuren voor kleine renovaties of complete verbouwingen.
Wij voeren o.a de volgende werkzaamheden uit:
Keukens, badkamers, tegelwerk, loodgieterwerk, stucwerk, schilderwerk, neerzetten van steigers, funderingswerk, metselwerk, isolatiewerk
Vraag telefonisch of per mail een offerte aan.
Przykłady w których umyślnie podaje, że to są polscy fachowcy. Polski „klusjesman” ma tutaj swoją reputację i opinię dobrego ale (co najważniejsze!) taniego pracownika.
Tego typu ogłoszenia wstawiajcie do regionalnych i miejskich gazetek i na wiele gratisowych stron internetowych z ogłoszeniami usług jak np.:
Już chyba nie muszę dodawać, że każdy Holender używa internet na co dzień i własna strona internetowa z informacją o twojej firmie i zdolnościach nie jest już żądnym luksusem. Taka wizytówka z własną stroną i adresem maila to już dzisiaj mus. Taka własna strona internetowa za te kilkadziesiąt euro rocznie opłaci się każdemu ZZP-erowi. Kto jest zaradny i energiczny ten znajdzie prace a nawet będzie je miał tyle, że da zarobić kolegom.
- Chcesz mieć szybko i tanio witrynę internetową? Własną domenę i mail w Holandii? Wejdź na tą stronę lub napisz maila do redakcji Wiatraka: info@wiatrak.nl
Chcesz mieć unikalną nazwę domeny internetowej która będzie łatwa dla zapamiętania dla Holendra i dla Ciebie a jednocześnie zawierała w nazwie “polskie” i “klussen”. Daje za darmo śmieszną ale bardzo dobrą nazwę: kluski.nl ! 
.
MAŁY SŁOWNICZEK BUDOWLAŃCA i przykład ogłoszenia:
Wij verzorgen bouwwerkzaamheden en renovaties zowel binnen als buitenshuis, zoals:
- schilderwerk (binnen en buiten) = malowanie (wewnątrz i zewnątrz)
- tegelzetten = kładzenie kafelków
- stukadoorswerk = tynkowanie
- loodgieterwerk = hydraulika
- sloopwerk = wyburzanie
- elektra = elektryka
- timmerwerk = stolarstwo
- vloeren = podłogi
- metselwerk = murowanie
- totale renovaties = całkowita renowacja
- behangen = tapetowanie
- verbouwwerk = przebudowa
- parket en laminaat = parkiety i laminaty
- betegelen vloer en wand = kładzenie kafelków na podłogi i ściany
- constructie werkzaamheden hout en ijzer = prace konstrukcyjne z drewna i metalu
- badkamer / keuken verbouwing/ renovaties = łazienki/kuchnie przebudowa/renowacja
- centrale verwarming = centralne ogrzewanie
- gips platen = płyty gipsowe
- plafondafwerking = wykończenie sufitów
- sanitair = sanitariaty
- complete afbouw van nieuwbouw woningen = kompletne wykańczanie nowych domów
- monumentale panden renoveren = renowacja starych kamienic
- badkamers / toiletten = łazienki / toalety
- plafonds = sufity
- laminaatvloeren leggen = kładzenie laminatu
Kortom voor al uw werkzaamheden binnen en buiten uw woning.
(nie jestem fachowcem w branży budowlanej, więc mogą być błędy w fachowym nazewnictwie, proszę o wybaczenie, poprawki i uzupełnienia)
- Zajrzyj jeszcze do poradnika: Jak samodzielnie znaleźć pracę w Holandii?
39 komentarze
jacer
hehe, bardzo trafne.
Ogłaszanie się Polaków na polskich stronach świadczy jedynie o tym, że nie wiedzą co tak właściwie chcą robić.
akustyk
kawal dobrej roboty z tym artykulem!
Darina
Swietny artykul. Musze powiedziec, ze mnie tez zawsze towarzyszy dziwne uczucie jak czytalam chocby na Wiatraku ogloszenia o prace czy na polskich forach, ze dlaczego ci ludzie oglaszaja sie po polsku do Polakow, skoro mieszkaja w Holandii i tak naprawde kieruja swoje ogloszenia do Holendrow.
jaro64
a po co praca dla polakow przyjezdzajacych z polski ?to sami alkocholicy ,zlodzieje i tylko maryske zapalic i is goed.ja pracuje tu juz 5 lat ,polacy przyjezdzaja ,pracuja ze mna i moje oczy juz wszystko widzialy.jestem na NIE!!!!pozdrawiam
Mecenass
@jaro64
“a po co praca dla polakow przyjezdzajacych z polski ?to sami alkocholicy ,zlodzieje i tylko maryske zapalic i is goed”
Świetna wypowiedź, naprawdę wysoki poziom inteligencji. A może jaki cud?
Niepolski Polak, no bo Polacy to alkoholicy, złodzieje i inne szuje, czy Holender znający b. dobrze nasz język?
Ja też jestem na NIE ale dla takich wypowiedzi.
Kim Ty jesteś?
ewa
Jaro,szkoda czasu by twoja wypowiedz skomentowac.
natalia
jaro64, no toś chłopie walną jak ryba o beton. Rozluźnij sobie przy szyi kołnierzyk i pozwól, aby tlen zasilił nieco Twój mózg.
jaro64
jak byscie pracowali z takimi osobami to ciekawe jakie mielibyscie zdanie o naszych rodakach.ja pracuje tu 4 lata z polakami i widze to na codzien nie z opowiadan i filmow.chyba moge wyrazic swoja opinie czy moze nie.pozdrawiam
natalia
jaro64, wobec tego co TY robisz w takim elitarnym środowisku? Chołotę należy omijać, traktować tak, jak na to zasługuje, ale pamiętaj, że nie możesz uogólniać swych spostrzeżeń na wszystkich Polaków mieszkających i pracujących w NL. Na tym forum dostrzegam naprawdę wiele przykładów ludzi na stosunkowo wysokim poziomie, nawet spośród naszych standardowych “krzykaczy” można wyłapać pozytywną energię
jaro64
nie napisalem ze wszyscy tak sie zachowuja(czytaj uwaznie)ale wiekszosc osob z ktorymi pracuje lub pracowalem to jednak tacy jak pisalem(niestety)wyzej.mi nie chodzi o to kto ile ma pod kopulka tylko jak sie zachowuje w pracy(jeszcze jako tako)po pracy w domu(katastrofa)i nie nazywam ich cholota ani ich nie omijam(niestety nie moge)a o forum nic nie pisalem(czytaj uwaznie -natalio)
misia
jesli polacy oglaszaja sie na forach ze tak powiem polonijnych to mam wrazenie ze sa to ludzie bez znajomosci jakiegokolwiek jezyka, szukaja albo polskich biur pracy albo koordynatorow mowiacych po polsku. to jest takze sposob na znalezienie pracy
Darina
A jednoczesnie Polacy narzekaja, ze im Holendrzy chca placic za kursy integracyjno-jezykowe.
I dalej nie chca zrozumiec, ze nauczenie sie jezyka niderlandzkiego jest czyms pozytywnym. Lepiej psioczyc , ze Holendrzy mowia po niderlandzku niz sie nauczyc jezyka i umiescic swoje ogloszenie tam gdzie je Holender bedzie mial okazje przeczytac.
Mecenass
Sznowny Panie dwa cytaty:
“…a po co praca dla polakow przyjezdzajacych z polski ?to sami alkocholicy ,zlodzieje i tylko maryske zapalic i is goed…”
“nie napisalem ze wszyscy tak sie zachowuja(czytaj uwaznie)…”
Gdzieś Pan tego nie napisał? Bo nie widzę.
Sylwana
W swietnym i wyimaginowanym srodowisku sie obracasz Jaro64…:)
Sylwana
..i nie wolno… pisac tak o wszystkich ludziach przyjezdzajacych do Holandii.
jaro64
ok.przepraszam.wszyscy polacy sa cacy.
miszczu
Szkoda tylko że jest tu trochę błędów w pisowni.
kris
Odnośnie zasadności umieszczania ogłoszenia firmy o szukanie zlecenia na polskich serwisach:
Ja osobiście szukałem parokrotnie do współpracy i nawiązałem bardzo owocne kontakty z paroma osobami współpracuje do dziś. Natomiast z mojego doświadczenia nie polecam wrzucania do skrzynek ulotek przyjaciel próbował i na parę tysięcy trafił jedno nędzne zlecenie też mnie przestrzegał ale nie posłuchałem postanowiłem na początku roku rozrzucić parę ulotek. Wraz ze znajomymi zrobiliśmy zmasowany atak i objechaliśmy tzw. Leprze dzielnice w kilku miastach Holandii i trafiliśmy haaa jedno zlecenie ale u Jugosłowianki . także tylko Internet na szukanie pracy portale, portale i jeszcze raz portale.
Niema co ukrywać że obecnie ze zleceniami jest nieciekawie i stawki poleciły do dołu tak że każda forma promocji jest dobra. Odpukać ten rok dla mnie nie był najgorszego.
Próbujemy zmontować mały portalik dla działających samodzielnie gdzie można by podzielić się doświadczeniami np. z Urzędami czy firmami nl które nieźle zarabiają na naszej niewiedzy. Zapraszam firmawnl.com niema tam żadnej komercji wszystko zrobione za darmo w wolnych chwilach .
Kris
robin
a po co praca dla polakow przyjezdzajacych z polski ?to sami alkocholicy ,zlodzieje i tylko maryske zapalic i is goed.ja pracuje tu juz 5 lat ,polacy przyjezdzaja ,pracuja ze mna i moje oczy juz wszystko widzialy…………………
jaro ja jestem na nie zebys ty tu pracowal jestem tez 5 lat w holandii i nie spotkalem zeby ktos pil w pracy a jezeli nie dogadujesz sie z wiekszoscia to z toba jest cos nie tak.
jaro64
kolego ;rabinie;zareczam ci ze ze mna jest wszystko ok.jesli nie zauwazyles nic zlego w zachowaniu wiekszosci polakow to ;z toba jest chyba cos nie tak;moze nie pal tyle. i nic nie pisalem ze polacy pija w pracy-chodzilo mi o ich zachowanie w domu po pracy(to temat rzeka) i weekendowe pijanocpanie.no ale ty to wszystko wiesz to zycze ci nastepnych 5 lat pracy w nl i patrz jednak uwazniej.ty jestes na nie -ja tez nie-tylko ty to widzisz bardziej kolorowo widze.pzdr
izabelaprzybyla
Witam:) Od dlugiego juz czasu, tj.od ok.2 lat sledze ta stronke i jestem Panu wdzieczna za jej prowadzenie,poniewaz w wielu kwestiach mi sie bardzo przydala. Mieszkam w Holandii 1,5 roku i wciaz ucze sie zycia tutaj. Przyznaje nie jest tu latwo!!! Jednak do rzeczy! Badzo lubie Pana strone,jednak wydaje mi sie ,ze jest ona czasem anty Polska. Mianowicie, przebywajac od dlugiego czasu w Niderlandii zatracil Pan dusze i moznosc wypowiadania wlasnego zdania. Czerpie Pan wzorce z szablonow holenderskich i nie ma juz miejsca na Wiatraku na spontanicznosc. Mam prosbe: troche wiecej milosci do Ojczyzny i do Rodakow, nie krytykujmy sie tak, bo w Nas jest sila!!!! Cieszy mnie, ze dal Pan wskazowki naszym Fachowcom jak maja radzic sobie na rynku pracy:))) Tak trzymac!!! Wspierajmy sie zamiast krytykowac:)))
Andrzej
Dziękuję Pani Izabelo, biorę sobie uwagi do serca. Problem w tym, że dla jednych moje opinie są antypolskie a dla drugich antyholenderskie. Właściwie to chciałbym aby ta stronka nie była ani Polska ani Holenderska. Wszystkim i tak się nie da dogodzić. Robię swoje i już. A co do miłości do ojczyzny i rodaków… Każdy kocha jak umie!
Traken
Jaro sam sobie przeczysz najpierw piszesz że przyjeżdni to złodzieje i alkoholicy,że zachowują sie nie tak,że pracowałes albo pracujesz z takimi.Twoje przeprosiny na forum to również czysta kpina i ironia,mam propozycję dla Ciebie lub Twojego szefa ,niech przed zatrudnieniem jakiegoś ziomka do firmy zróbcie casting,przeprowadźcie wywiad -czy pije pali (zioło)jak sobie organizuje czas wolny.Nie tylko ty pracujesz i mieszkasz w Nl kilka lat i nie wiem skąd czerpiesz wzorce wystawiając opinie, czy holendrzy z całym szacunkiem nie piją?nie palą?Czasem warto sie zastanowić nad tym co sie pisze,po przeczytaniu Twojej opini twierdze że każdy rodak który miał kontakt z Tobą traktowany był przez Ciebie jako potencjalny wróg a szkoda
Patryk
Andrzej
TO - to raczej nowoczesne niewolnictwo! Obawiam się, że na to wiele nie da się poradzić bo Polacy często dają się tak traktować i dla zarobku przemilczą wszystko. Poza tym, gdyby stali się TAK wymagający i TAK wygadani jak ich holenderscy współpracownicy to pracodawca nie miałby powodu ich w ogóle zatrudniać.
wpz3
Witam Wszystkich.Już nie mogę wysiedzieć w tym kraju,fakt pracuje w Polce w służbie mundurowej nie jest źle ale jednak chcę wyjechać.Chcę właśnie do Holandii.Czy mógł by mi ktoś udzielić informacji od czego mam zacząć?jak szukać pracy…jestem zielony:(Pozdrawiam
mariusz791
szukam roboty niemacie coś na oku 500595218 w holandi
kenny
Witam poszukuje pracy w ogrodnictwie Proszę o kontakt tel.797-116-836 Pozdrawiam
marta
poszukuje pracy dla młodej pary mamy po 21 22 lat obecnie w holandii prosze o kontakt +31617207682
Radek
Witam,szukam pracy w Amsterdamie jako kierowca B,C mam sofi.nr. Tel. 061 786 72 18.
Rico
RE : jaro64
To co ludzie robia po pracy w domu to jest tylko ich sprawa niech pija niech pala niech robia co chca i ch.. ci do tego.
krzysztof
witam szukam jakiej kolwiek pracy w holandii muj nr664369452
Wanda
Witam.Jest nas czworo.Poszukujemy pracy w magazynach lub ogrodnictwie-truskawki,ogórki, jabłka ,pomidory-zrywanie,segregacja,pakowanie.Przyjedziemy 1 VII.Niech ktoś się odezwie….
Wanda
Ups- zapomniałam dodać numer-501 663 037
amelka
a umiecie jezyk jakis przynajmniej?proponuje rozpoczac w Tempo -team w Oosterhout.oni poszukuja ludzi z jezykiem do pracy na wakacje w fabryce ciastek Merba.albo na stronie Egzotic green detacheren.nloni maja duzo prac w ogrodnictwie.jesli mieszkacie w okolicach Opola to radze przejsc sie po biurach w Opolu.jesli chcecie na wlasna reke to chyba macie gdzie mieszkac i wlasny dojazd?przyjedziecie 1 lipca tak w ciemno?podziwiam
adam
witam jesli macie jakies znajomosci to pomozcie mi znaleśc prace jestem slusarzem spawam i ninne prace zwiazane z tym zawodem
adam
mój nr tele 691311189
maria
szukam pracy na 3 dni w tygodniu ,poniedzialki ,srody i piatki ew sobota we wtorki i czwartki chodze do szkoly. Szukam pracy w produkcji pakowanie ,kwiatach lub w sklepie. Jestem osoba pracowita i sumienna
maria
moj nr telefonu 0638571584
Dodaj komentarz