Siedem grzechów głównych - zawsze aktualne
Religia odcisnęła na Holendrach większe piętno niż nam się wydaje - gdy patrzymy na ten kraj pełen pustych lub zlikwidowanych kościołów. A jednak chrześcijaństwo nadal odgrywa w Holandii większą rolę niż u nas, gdzie religijność sprowadza się do symbolicznych rytuałów i adorowania ikon.
Siedem grzechów głównych
7 grzechów głównych jest właściwie wyliczanką największych słabości człowieka. Siedem grzechów jest w Holandii nadal bardziej żywe i popularne niż 10 przykazań. Jest i będzie zawsze aktualne.
Tą listę sporządzili duchowni już w IV wieku a w VI w. papież Grzegorz I uczynił ją oficjalną listą grzechów. kościoła katolickiego.
7 grzechów głównych
(po polsku - łacinie - holendersku)
- Pycha - Superbia (hoogmoed - hovaardigheid - ijdelheid - trots)
- Chciwość - Avaritia (hebzucht - gierigheid)
- Nieczystość - Luxuria (onkuisheid - lust - wellust)
- Zazdrość - Invidia (nijd - gramschap - jaloezie - afgunst)
- Obżarstwo - Gula (onmatigheid - gulzigheid - vraatzucht)
- Gniew - Ira (woede - toorn - wraak)
- Lenistwo - Acedia (gemakzucht - traagheid - luiheid - vadsigheid)
Wersja siedmiu grzechów na rok 2019
Ale oprócz wad mamy też przykłady katolickich zalet:
Siedem cnót:
- Prudentia (Voorzichtigheid - verstandigheid - wijsheid) - roztropność
- Iustitia (Rechtvaardigheid - rechtschapenheid) - praworządność
- Temperantia (Gematigdheid - matigheid - zelfbeheersing) - wstrzemięźliwość
- Fortitudo (Moed - sterkte - vasthoudendheid - standvastigheid) - wytrwałość
- Fides (Geloof) - wiara
- Spes (Hoop) - nadzieja
- Caritas (Naastenliefde/Liefde) - dobroczynność
Hipokryzji i obłudy na tych listach nie znajdziesz.
